сохранила фото в облако на телефоне, сейчас этого телефона нет, как вернуть фото на компьютер?

Может проблема возникла из-за синхронизации?
По этому и папки с фото нет.

Если папки с фото нет в Облаке
https://cloud.mail.ru/home/
то восстановить её невозможно, к сожалению.
________________________________________

В дополнение.
Приложение Cloud Mail.ru для Windows и macOS
не работает, больше не поддерживается.

Приложение Облако Mail.ru можно попробовать
скачать отсюда (как вариант):
http://softcatalog.info/ru/programmy/oblako-mailru
https://soft.softodrom.ru/ap/Облако-Mail-Ru-iPhone-iPad-p24226
________________________________________

Как долго Вы не заходили в почту, к которой привязано Облако?

Облако привязано к почте Mail.ru и может быть заморожено за длительное
неиспользование в соответствии с Лицензионным Соглашением
https://cloud.mail.ru/LA/ п. 6.4.9 .

Ежели долго не пользоваться почтой, больше 6 месяцев,
она блокируется, а после блокировки вся информация
с ящика полностью безвозвратно пропадёт:
https://help.mail.ru/mail-help/faq/delete
и всё, что есть на Облаке тоже пропадёт.

Чтобы ящик не заблокировался за неиспользование,
а информация в нём не пропала, нужно заходить в него
время от времени, хотя бы раз до шести месяцев.
_____________________________________

С проблемами по использованию Облако Mail.ru можете
обращаться в службу поддержки сервиса на этот адрес:
support@cloud.mail.ru
(в заголовке письма укажите тему проблемы)
Ответ от службы поддержки приходит в течение 5 рабочих дней.