...глупости перевода.. лалала всякие)) Carrapicho - Chiki Chiki Ta
https://www.youtube.com/watch?v=hh8y5rdJ3-s...Песня «Tic, Tic Tac» была записана в 1996 бразильским ансамблем Carrapicho, а уже в 97-м российский поэт Сергей Харин переложил ее на русский и вместе со специалистами студии «Союз» начал подыскивать, кто мог бы ее спеть. Лучше всего это получилось у Мурата Насырова... Мальчик хочет в Тамбов
https://www.youtube.com/watch?v=NOaKPbkJg-I...При сравнении текстов оригинала и версии Сергея Харина, выяснилось, что про Тамбов там не пелось. А пелось про барабаны и Амазонку... Бей сильнее в барабан! ..потому что мне хочется (услышать) «тик тик тик тик так» Это и есть главная строчка песни-тот самый «Тамбов», tambor, “барабан” по-португальски))
https://www.maximonline.ru/guide/music/_article/gluposti-perevoda-carrapicho-tic-tic-tac/...Caravan (Ellington) -- Drum
https://www.youtube.com/watch?v=S0hL6kn5wm8