Ответы Mail.ru
Другое
Золотой фонд
Авто, Мото
Бизнес, Финансы
Города и Страны
Гороскопы, Магия, Гадания
Домашние задания
Досуг, Развлечения
Еда, Кулинария
Животные, Растения
Знакомства, Любовь, Отношения
Искусство и Культура
Компьютерные и Видео игры
Компьютеры, Связь
Красота и Здоровье
Наука, Техника, Языки
Образование
Общество, Политика, СМИ
Программирование
Путешествия, Туризм
Работа, Карьера
Семья, Дом, Дети
Спорт
Стиль, Мода, Звезды
Темы для взрослых
Товары и Услуги
Философия, Непознанное
Фотография, Видеосъемка
Юридическая консультация
Юмор
О проектах Mail.ru
Другое
Лидеры категории
Лена-пена
М.И.
Y.Nine
•••
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
Почему женщины говорят: «Ношу ребенка под сердцем», если он не находится под сердцем и даже близко не под ним?
Cooky Blood
(245),
закрыт
4 года назад
Лучший ответ
Анджела
(2376338)
4 года назад
Тут можно дать как материалистическое, так и идеалистическое объяснение.
Когда срок беременности большой, живот увеличивается. И тут ребенок вполне себе под сердцем находится. Визуально снаружи ежели смотреть. Когда под грудью округляется живот - то высказывание очень даже верное.
Ну а второе в том, что это прекрасный художественный образ, полный любви к ребенку и вообще положительный со всех сторон, а раз красиво и положительно, то и нечего тут придумывать какой-либо смысл.
Вот примеры из литературы: Да разве я не мать, что ли? Разве не я её под сердцем носила? М. Л. Михайлов, «Стрижовые норы», 1855 г.
Под сердцем моим чьё дитя я ношу, // Не знать тебе, судья! Гёте, «Перед судом» / перевод И. С. Тургенева, 1869 г.
.
Когда срок беременности большой, живот увеличивается. И тут ребенок вполне себе под сердцем находится. Визуально снаружи ежели смотреть. Когда под грудью округляется живот - то высказывание очень даже верное.
Ну а второе в том, что это прекрасный художественный образ, полный любви к ребенку и вообще положительный со всех сторон, а раз красиво и положительно, то и нечего тут придумывать какой-либо смысл.
Вот примеры из литературы: Да разве я не мать, что ли? Разве не я её под сердцем носила? М. Л. Михайлов, «Стрижовые норы», 1855 г.
Под сердцем моим чьё дитя я ношу, // Не знать тебе, судья! Гёте, «Перед судом» / перевод И. С. Тургенева, 1869 г.
.
Остальные ответы
Лешка Лешкин
(135129)
4 года назад
Для позитивной окраски.
Точно также можно сказать что носит под трахеей. Или легкими.
Точно также можно сказать что носит под трахеей. Или легкими.
Мишка
(420)
3 года назад
Я не знаю, почему у многих возникают ироничные вопросы по поводу этого, но это ведь потому, что С ЛЮБОВЬЮ выношено дитя, вкладывается душа.
И мать, готова отдать свое сердце ради дитя, опять же метафорически (про отдать сердце), но с огромным смыслом.
Вспомнить хотя бы, как роженица просить спасти дитя, а не её жизнь (если возникает такая ситуация), и это говорит и жертвенности, а жертва ЖИЗНЬ, сердце остановливается если буквально, отдает сердце...
Это если своими словами, как я это понимаю, не опираясь на чужие мысли.
И мать, готова отдать свое сердце ради дитя, опять же метафорически (про отдать сердце), но с огромным смыслом.
Вспомнить хотя бы, как роженица просить спасти дитя, а не её жизнь (если возникает такая ситуация), и это говорит и жертвенности, а жертва ЖИЗНЬ, сердце остановливается если буквально, отдает сердце...
Это если своими словами, как я это понимаю, не опираясь на чужие мысли.
Похожие вопросы