Не меняется аватар в почте

Фото профиля на Mail.ru можно поменять в почте
в разделе "Личные данные":
https://e.mail.ru/settings/userinfo .

Личные данные на Mail.ru изменяются в настройках почты:
https://help.mail.ru/mail-help/settings/userinfo

А чтоб фото на аватаре быстрее поменялось,
советую выйти с mail.ru (нажать выход с почты) , а потом снова
ввести пароль (часто помогает решить такую проблему).

Если установленное фото на аватарку сразу не поменяется,
обновите страницу нажав Ctrl+F5 (попробуйте несколько раз жать)
или почистите кэш браузера:
https://help.mail.ru/mail-help/helpful/cache
_____________________________________

Когда пытаетесь поставить фото на аватар,
выскакивают игры в "Мой мир" ?

Вероятно у Вас не создана страница в "Мой Мир".
Это новая страница создания страницы в "Мой Мир".
Нажмите на ссылку "Присоединиться", чтобы создался Ваш Мир.
Подробнее информацию почитайте в этом ответе:
https://otvet.mail.ru/answer/1842220295
и в помощи здесь (о создании страницы в ММ):
https://help.mail.ru/my-help/faq/del#create
________________________________

Либо попробуйте сообщить о проблеме в службу поддержки
почты Mail.ru с помощью данной формы:
https://help.mail.ru/surveys/claims
Опишите им суть проблемы подробно.