А чем отличается шутка от анекдота?
Могу над кем-нибудь подшутить.
А вот поднаанекдотить - еще не получалось!
Рассказывание анекдота отличается от большинства других речевых жанров тем, что рассказчик никогда не претендует на авторство текста анекдота. Когда человек шутит, это предполагает, что он сам придумал шутку, — пересказать чужую шутку не значит пошутить самому. Конечно, может случиться, что человек повторяет чужую шутку, выдавая ее за свою. Однако в случаях такого рода субъект вынужден скрывать заимствование чужого текста — иначе речевой жанр разрушится. Напротив того, если даже человек сам придумал анекдот, он должен рассказывать его как услышанный от других людей.
Анекдот:
В 4 часа ночи, звонок в дверь. Муж открывает, на пороге жена, пьяная в
хлам, колготки порваны, в одном туфле.... Муж: "ты думаешь я тебя в
таком виде домой пущю???? " - Жена: "нахер надо, я за гитарой".
Шутка: После первой брачной ночи император Японии в соответствии с древними традициями повесил простыню на башне дворца. А подданые его не поняли и начали кричать "Ура! "
Так и появился флаг Японии.
шутка всегда контекстна,
а анекдот и тему задает
первый для евреев, русских и армян, второй - ну а второй тоже для евреев.