Игра должна быть в appdata папке, туда просто так не попасть. Но есть способ: нажимай Win + R и вылезет окошко, вбивай %AppData% и откроется папка, ищи там minecraft
Обычно minecraft Bedrock edition на пк лежит в паке com.mojang по пути C:\Users\(имя пользователя)\AppData\Local\Packages\Microsoft.MinecraftUWP_8wekyb3d8bbwe\LocalState\games\com.mojang\minecraftWorlds