Юлия Франк
Мудрец
(18994)
4 года назад
Семен, напиши примерно так:
Was mich anbetrifft, will ich eindeutig Pilot werden.
Что касается меня, я однозначно хочу стать пилотом.
Nach der Schule möchte ich zuerst an dem Moskauer staatlichen Luftfahrtinstitut studieren. Ich will an diesem Institut studieren, weil ich von diesem Beruf von Kindheit an träume.
После школы я сначала хотел бы учиться в МАИ. Я хочу учиться в этом институте, т. к. я с детства мечтаю об этой профессии.
Mein Vater ist als Wirtschaftsprüfer tätig.
Мой отец работает ревизором (аудитором).
Ich möchte aber diesen Beruf nicht ausüben.
Но я не хотел бы иметь эту профессию.
Zwar finde ich diese Tätigkeit wichtig, aber ich bin von diesem Beruf nicht begeistert, weil mir dieser Beruf langweilig scheint.
Хотя я и считаю этот вид деятельности важной, но я не в восторге от этой профессии, т. к. она мне кажется скучной.
КириллМастер (1196)
4 года назад
Поставили 5, только в следующие разы нужен текст, с уровнем А1-А2, без сложных фраз, максимально простой