Каково происхождение слова "гундосить"?
ГУНДОСИТЬ несов. перех. и неперех. разг. -сниж.
1. Говорить в нос; гнусавить. // Издавать монотонные гнусавые звуки (о мошкаре, комарах и тп.) .
2. перен. Монотонно, неразборчиво говорить; бубнить.
В арабском языке есть правило Гунна, произносить буквы гундося носом. Возможно ли что слово гундосить произошло отсюда?
8Вот что говорится про "гундосить" в словаре Фасмера:
http://fasmer.net/p157.php
Автор считает, что как "гундерить", так и "гундосить" - звукоподражательные слова.
Слово: гундерить
Ближайшая этимология: II. "болтать", гундорить -- то же. Сюда же, по-видимому, гундора "болтун", гундосить, гундос, гундосый, терск. (РФВ 44, 90). Ср. словен. godrnjati "ворчать, жужжать" (к гудеть) , диал. gondrati, gondrljati, gondrnjati -- то же; ср. Бернекер 1, 340.
Дальнейшая этимология: Вероятно, звукоподражательное, как и гугнивый; см. Соболевский, РФВ 66, 338.
Наверное говорить в нос, тогда голос получается гнусавый! Глухой нос вообщем1
