ЛАЗАРЕТ. Откуда взялось это слово и что оно обозначает?
В слове «лазарет» сплелись воедино название города Nacereth (Назарет) и имя человека Eleazar (или Лазарь) .
В XV веке в Венеции при церкви Св. Девы Марии из Назарета была построена больница имени Лазаря, которого, согласно Евангелию, Христос воскресил из мертвых. В устах простонародья Лазарь и Назарет соединились в одно слово: «лазарет» .
ЛАЗАРЕТ. Откуда взялось это слово и что оно обозначает?
На одном из островов Венецианской лагуны строители наткнулись на огромную братскую могилу, Три года назад венецианские рабочие собирались возводить фундамент для постройки нового городского музея. Музей, по задумке властей, должен был находиться на восточном берегу острова Лаззаретто-Веккьо – одного из сотни островов Венецианской лагуны, расположенного на юге, в паре миль от знаменитой площади Святого Марка. Однако в ходе работы итальянцы наткнулись на человеческие кости. По словам учёных, они нашли останки более полутора тысяч жертв бубонной чумы, а также 150 ящиков с различными артефактами, которые также имеют отношение к эпидемиям. Например, среди останков людей лежали черепки глиняной посуды, монеты, драгоценности и даже женское белье. Венецианский лазарет начал работу во время вспышки чумы 1485 года. Тогда город оказался не готов к такому стремительному распространению болезни: жертвами инфекции оказалось множество людей, среди них глава Венецианской республики, 72-й дож Джованни Мочениго (1408 – 14 сентября 1485 гг.) . Правительство республики начало строительство общественного лазарета на острове Лаззаретто-Веккьо. В то время остров носил имя Святой Марии из Назарета, однако люди часто называли его просто Nazarethum или Lazaretum. Второе название среди широких масс преобладало (оно ассоциировалось с именем библейского нищего, которое буквально означало «божья помощь» , а также со святым, воскрешенным Иисусом и после в течение 30 лет епископствовавшим на Кипре) . В конце концов так и возникло современное название «лазарет» .
Остров Лазаретто (итал. Lazzaretto Vecchio, латин. ..) — остров в Адриатике, в Венецианской лагуне, владение Венецианской республики.
Известен как место средневекового карантина от различных болезней, в первую очередь от чумы. Остров дал название существующему во многих языках мира слову лазарет.
Я узнала о нем в игре про психиатрическую больницу Mental Hospital, так я и заинтересовалась что такое Лазарет...
Полагаю, что название первых учреждений ещё в начале нашей эры так и называли. Как место где можно исцелиться. И это, безусловно, связано с преданием о Лазаре, которого Иисус вернул к земной жизни на четвёртый день! Причём здесь Назарет, не понимаю. Тем более, что вся Галилея "метр на метр".
И уж потом, по мере развития медицины и медицинской помощи, стали появляться новые названия в зависимости от причин, способов лечения и возможности.