Сложно ли добиться такого же эффекта как на этой фотографии? Сделал мой знакомы, а теперь я сама хочу себе такое фото!

Обработка до состояния хлама, уж не знаю, много это или мало, но изображение убито.

снято или на дешевую мыльницу или на телефон безо всякой обработки

портретный режим на мобиле ночером с дикими шумами

Для этого достаточно мыльницы и кривых рук.

...а знакомый умер и унёс секрет успеха в могилу?

Сама хочешь - сама сделай. Хуже уже не будет.

Точечный источник света с левого боку без подсветки справа. И обработки не нужно.

А что тут такого невероятного?
Снято на телефон, свет просто более-менее, но сама фотка так себе - много шумов и телефон пытался эти шумы сгладить, при этом подпортив изображение окончательно.
Просто нужен такой же телефон, вот и весь секрет "успеха".

Ещё доработать. Или кто то дуркует.

Твой смартфон сам "обработает " до такого же пластикового состояния . Так что нужно ночью встать под столб уличного освещения и нажать кнопку "шедевр".