Кассету надо сначала оцифровать, потом для записи на диск используй программу ConvertXtoDvd. DVD диск отформатировать если, то топай в магазин за новым.
Надо сначала записать в видеомагнитофона на компьютер видео через плату захвата видео (тюнер) потом конвертировать в совместимый формат диска DVD, далее записать на диск.... я делал так...