Почему не склоняются имена Мишель, Николь, Эстель и т. п. несмотря на род и окончание, подходящее под 3-е склонение?
Там же не такие окончания как в женских именах Мэри, Кетеван, Нино, Жюли и т. п.
По дате
По рейтингу
в официально-деловой речи эти имена обычно не склоняются. Эта тенденция поддерживается правилом о склонении иноязычных фамилий, оканчивающихся на согласный: мужские фамилии склоняются, женские – нет.
Поэтому в случаях совпадения мужских и женских имен они соотносятся с точки зрения склонения как мужская и женская фамилии: Мишель, Мишеля (мужское имя) - склоняется, Мишель (женское имя) – не склонятся.
Последний род.
На примере Мишель. Если это мужское имя то оно склоняется. Я иду к Мишелю Платини.. А если это женское имя то оно не склоняется. Надо просто это запомнить. Женские имена на согласные и И не склоняются. Этель Мери
женские имена такие не склоняются