Можно что то утаить о своем труде и не писать в резюме, а потом рассказать об этом на собеседовании?

Тогда вы должны быть готовы внятно ответить на закономерный вопрос "А с какой целью вы скрылы это в резюме?".