Как это исправить в Word?
как сделать чтобы надписи не были так обрезаны?

По дате
По рейтингу
Проверь размер междустрочного интервала
возможно там стоит размер "точно" или "коэффициент"
поставь "одинарный", например.
написать самому в пэйнте и вставить
уменьшите шрифт
Если вы конвертировали такая ситуация могла случиться. Не проще самому из ворда в нужную вам программу копировать - вставить?
Междустрочный интервал меньше 1. Выделить текст, правой кнопкой мыши выбрать Абзац/ Междустрочный интервал-выбрать число
Больше по теме