Возможно ли прорастить срезаную ветку сирени, длиной примерно 1м. ( побегу где то год-два) в тепличных условиях.

закопайте горизонтально предварительно обработав в укоренителе.

Нет. Сирень вообще крайне плохо укореняется, и то только зелеными черенками этого года, в определенной стадии развития, черенки нарезают когда сирень цветет.
Метровая ветка не укоренится точно.
Если под "прорастить" имеется ввиду, чтобы открылись почки и начали расти листья, то это возможно. Она может даже зацвести, но потом довольно быстро погибнет.

Ветка делится на черенки по 4 - 5 почек, потом укореняются.

Нет, сирени не укореняются

слишком большая ветка, нужно на черенковать см. по 10.

Сильно сомневаюсь И сейчас растения спят Весной попробуйте

В условиях лаборатории -оранжереи, я видела как и трех летние ветви кизила давали корни .

это невозможно, но вот слышала о привитых сортах, поинтересуйтесь в питомнике как это делать. Сирень успешно прививается на своих сородичей. В частности, невзрачный ослабший куст можно превратить в пышный кустарник с обильным цветением за счет сортовой прививки. Делают это путем соединения дикорастущего растения и садовой сортовой культуры, где последняя выступает в роли подвоя.
Обратный процесс также возможен. Можно прививать сортовую сирень на дикую. В результате получится растение с улучшенными показателями зимостойкости, выносливости и невосприимчивости к болезням и вредителям.
Наконец, можно прививать сорт на сорт. Такая прививка позволяет получить куст со смешанными характеристиками обоих разновидностей.