Что заставляет «успешных» эмигрантов всей душой ненавидеть бывшую Родину - великую Россию и бывших соотечественников?

Вряд ли это ненависть к России и вряд ли можно говорить об успешности. Успешные критикуют по существу, с любовью и желанием помочь, без уничижительной лексики в адрес конкретных людей и без долгих, частых, нудных повествований о своих "успехах".
Например, сложно обнаружить русского писателя, поэта, который не критиковал бы Россию. Но они это делали не для того, чтобы себя выпятить ценой унижения других.
Почерк не успешных совсем иной. Очевидно, это каким-то образом помогает им переживать свою неустроенность там. Это, своего рода психологическая соломинка для них, наверное. Каждый выживает, как может).
https://www.youtube.com/watch?v=MQ8EC5aw-mA