Просто интересно можно ли их переименовать для мультимедийника в кирилицу? Или некоторые мультимедийники не умеют читать? Возможно просто это ограничение трекеров?
Вы наверное просто очень молоды :) Раньше вообще не было мультемедейных устройств, и даже на ПК было проблематично с кирилицей - поэтому это Привычка писать транслитом.