Можно ли сохранять на долго скаченные файлы в папке download в смартфоне?

Телефону особо разницы нет, где именно хранятся файлы. То что вы их отсортировываете, вы делаете для своего удобства. В телефоне, как и в ПК, есть две памяти, постоянная (накопитель) и времення (оперативная). На накопителе как раз и хранятся все ваши файлы, а вот оперативная используется только в том случае, когда вы запустили приложение и оставили его работать фоном. Так что могу сказать одно, не запускайте много приложений фоном, это пагубно влияет на производительность вашего телефона. Ах и да, желательно оставлять на накопители около 10% свободного места. Они нужны для стабильной работы системы.