Виновны ли коммунальщики в травме при ловле бродячей собаки жильцом?

У нас ночью во дворе лаяла собака и я не могла уснуть. Попросила мужа выгнать её со двора многоквартирного дома, муж наверное минут 15 бегал за ней по двору, пёс прогнозируемо убежал, а муж поскользнулся и сломал лодыжку. При этом кстати несколько молодых лёдей и вульгарных девиц, стоявшие у подъезда, смеялись над ним, и называли "Шариковым" (хотя Булгаковский Шариков ловил кошек), "болваном" и "старым извращенцем-зоофилом" . Это объяснимо, учитывая насколько сейчас распущена молодёжь.
Можем ли мы подать иск к коммунальщикам и мэрии, которые должны отлавливать бродячих псов, чтобы они не выли?