Для каких задач обычно ставят дистрибутив ОС с ядром Linux на домашний ПК?

для всех кроме игр,
только потому, что все игры, как и майкрософт, носят коммерческий характер,
и на них делают большую денежку