На упаковке пакетика чая стоит код переработки C/PP что это означает? в инете найти не смогла, нашла только просто PP

просто PP - это значит, что упаковка изготовлена из чистого полипропилена, который принимают на переработку очень многие эко-операторы.
C/... - означает, что упаковка композитная, т.е. в случае C/PP - помимо полипропилена есть примеси других материалов. Композитную упаковку нельзя сдать из-за разных технологий переработки материалов, входящих в ее состав.
Исключение составляют Tetra Pak, Elopak, Pure-Pak и аналоги. Такая упаковка обычно состоит из ПВД, фольги и картона и имеет маркировку от 81 до 84 (С/PAP).
Эко-операторы указывают, отходы с какой маркировкой принимаются в том или ином пункте. Если это бак для раздельного сбора мусора, установленный эко-оператором во дворе, то на нем должна быть наклейка с такой информацией.

Коды переработки можно посмотреть здесь:
https://secretmag.ru/enciklopediya/chto-takoe-kod-pererabotki-obyasnyaem-prostymi-slovami.htm

картон/полипропилен = c/pap,Многослойная упаковка из бумаги, пластика и алюминия, которую привычно называют тетрапаком. Из С/PAP делают коробки для сока и молока, а также тубы-упаковки для чипсов вроде Pringles. а c/pp=это, скорее всего, пластик с металлом - это пакеты от чипсов, например, блестящие внутри. Но в инете нет толком информации, можно ли сдавать на переработку (((

я всегда считал картон/полипропилен

Значит упаковку нужно выкидывать в бак с картоном и пластиком, вроде так