"Потому оставит человек отца своего и мать свою и прилепится к жене своей; и будут (двое) одна плоть." Кто вставил (ДВОЕ) ?

Question

"Потому оставит человек отца своего и мать свою и прилепится к жене своей; и будут (двое) одна плоть." Кто вставил (ДВОЕ) ?

Зимородок Мудрец (10217), закрыт 5 лет назад

Быт 2: 24 Потому оставит человек отца своего и мать свою и прилепится к жене своей; и будут (двое) одна плоть.

Тот кто сделал эту ЛУКАВУЮ ВСТАВКУ, он хотел так ЛУКАВО навязать людям МОНОГАМИЮ ?

ДВОЕ, даже НЕ ПОДРАЗУМЕВАЛОСЬ ИЗНАЧАЛЬНО. Поэтому эта лукавая вставка ВЫДЕЛЕНА.

Как видим Святое Писание ПРОДОЛЖАЛО КОРРЕКТИРОВАТЬСЯ какими то лукавыми людишками.

Answer 1

Вера Кулакова Мастер (2263) 5 лет назад

В моей Библии не дописано ( двое).

ЗимородокМудрец (10217) 5 лет назад

Значит, дописано только в русском синодальном переводе? Вот где бесы кроются ?

Вера КулаковаМастер (2263) 5 лет назад

Ничего в этом нет плохого. Это подтверждение того, что должна быть пара, а не несколько особей.

Answer 2

Теперь понятно от куда так много голов у Иоанна-крестителя.)))))

Answer 3

Ясное дело кто всегда вставляет герхарту что он истерит как сопливая стервочка - это бесы, сам как дебил спросил - сам с акка лёд ответил с любимыми скобочками

Answer 4

Андрей Бобров Искусственный Интеллект (179402) 5 лет назад

ДВОЕ ?

Answer 5

тут говорится что бог переделал человека в АДАМА...