Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
5лет
Изменено

Все русские фамилии заканчивающиеся на "ин" еврейского происхождения или есть исключения?

Левин, Зыскин, Энтин, Зедин, Фрейдин, Тюрин, Годин, Якин, Галкин, Зюкин и т. п.

По дате
По Рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
5лет

Я - не еврей никаким боком.
Боярин Головин - тоже: "Род греко-крымского происхождения, в котором в XV—XVI веках передавалась по наследству должность казначея Московского государства. В допетровское время — одни из крупнейших землевладельцев России".
Левин - еврей: эта фамилия примерно соответствует русской "Попов", левии - в иудаизме потомственные священнослужители, Имя Леви (в русской традиции — Левий) происходит от ивр. ‏יִלָּוֶה‏‎ — «прилепится». Но у Льва Толстого есть персонаж, фамилию которого на печати обычно изображают так же, на самом же деле, по авторскому замыслу, это русский помещик Лёвин...

Аватар пользователя
Гений
5лет

Угу. Все...

Йоханан бен Алексей Бунин
Микаэль бен Микаэль Пришвин
Александр бен Йоханан Куприн

Аватар пользователя
Искусственный Интеллект
5лет

Особенно Тюрин). Нет, окончания -ин и -ов характерны именно для русских фамилий. По окончаниям вообще нельзя судить, надо смотреть на корень. Иначе получится, что Абдурахманов и Хачатуров - фамилии истинно русского происхождения.

Аватар пользователя
Мыслитель
5лет

Воронин это русская а Галкин - еврейская.
А ещё есть Хидиатуллин, Хуснуллин Набиуллин и куча других татарских...

Аватар пользователя
Искусственный Интеллект
5лет

В сборнике известного языковеда-слависта Б. О Унбегауна «Русские фамилии» можно прочитать, что фамилии на «ин» — это преимущественно русский тип фамилий.
https://semfamily.ru/istoriya-familij-stati/familii-na-in