Зарядка AirDots redmi без кейса

никак. Зарядка происходит через кейс

Ну как вариант мастерить нечто вроде лягушки на контакт но, нада для начала знать какой ток напряжение амперы... на край, всегда можно разобрать и там внутри точно литий ионная стоит а она уже стандартно заряжается

Судя по фото от Гарика - там стоит контроллер зарядки. То есть - определить полярность и подать напряжение. Скорее всего 5 вольт. У меня другие китайские наушники - зарядка от USB-адаптера. Он пуст внутри - просто передается 5 вольт с USB...
Добавлю - в пользу моей версии говорит плата зарядки, где указанно напряжение (+5V) на каждый наушник.
Вот и обзор https://zen.yandex.ru/media/gadgetpage/razbor-besprovodnyh-naushnikov-xiaomi-airdots-youth-edition-5c503ec4ca1a9800ad6f8206

И если есть сгоревший бокс - определить полярность просто....

Получилось! Нашёл старый зарядник от se k610i (output 4-11V, Max:800mA, к проводам присоединил 2 металические скобы (можно и скрепки), изолировал, подсоединил + к контакту, который ближе к внутриушному отростку а -(минус) к контакту сзади. И вуаля! Зарядился!

Обрезал зарядку от старой нокиа, на выходе 900, черный подсоединил + к контакту, который ближе к внутриушному отростку а -(минус) к контакту сзади. пошел заряд. прищепкой

Не надо было кейс жмякать