Казанский вокзал — это метро "Комсомольская".
С территории вокзала, не выходя в город, спускаетесь в метро.
Станций "Комсомольская" две. Вам подойдёт любая из них.
Сразу после турникетов справа будет "Комсомольская"-радиальная,
дальше по подземному коридору — спуск на "Комсомольскую"-кольцевую.
С "Комсомольской"-радиальной едете две остановки до станции "Чистые Пруды", переходите на "Тургеневскую" и едете ещё одну остановку до "Сухаревской".
На "Комсомольской"-кольцевой нужно сесть в сторону станции "Проспект Мира", на следующей остановке выйти из вагона, перейти на Калужско-Рижскую линию и проехать одну остановку до "Сухаревской".
Если не желаете спускаться в метро, можно воспользоваться наземным транспортом — автобусом А. Его остановка на Комсомольской площади находится рядом с Казанским вокзалом. Но на метро выйдет быстрее, хотя и с пересадкой.
Наконец, можно проделать весь путь пешком. Он займёт 23 минуты, если двигаться неспешным шагом.