Гандон - это от английского "condome" - презерватив. Средство предохранения. Перекочевало слово в слэнг, матом не является, но и к литературной речи, как и другой слэнг, не относится.
Врядли все что у нас считаеться матом обычно просто слова на монгольском языке Говорите контрацептив а лучше вообще на немецком хрен кто поймет ;-)))) Empfängnisverhütungsmittel ;-))))))))