Недопустимый псевдоним удалён
Просветленный
(31935)
15 лет назад
Бедный Йорик!
С английского: Poor Yorick!
Из пьесы (действ. 5, сцена 1) «Гамлет» (1601) английского драматурга Уильяма Шекспира (1564—1616), восклицание принца Гамлета над черепом Йорика, бывшего королевского шута, которого любил Гамлет.
Иносказательно: сожаление о бренности бытия (шутл. -ирон.) .
vad vad
Мастер
(2464)
15 лет назад
У Шекспир Гамлет
Йорик был шутом, и прятавшись за занавеской был убит шпагой.
И вот Гамлет держит череп Йорика и произносит фразу "бедный Йорик"