Особенности употребления некоторых местоимений.
1. Если в роли подлежащего выступают личные местоимения 1-го и 2-го лица Я, ТЫ, МЫ, ВЫ, то принадлежность кого-либо, чего-либо действующему лицу может выражаться только местоимением СВОЙ и местоимениями МОЙ, ТВОЙ, НАШ, ВАШ, причем в живой речи предпочитается первое: В театре я встретился со СВОИМИ (МОИМИ) друзьями.
2. В употреблении следует различать местоимения САМ и САМЫЙ. Первое означает «самостоятельно» и употребляется с личными местоимениями и одушевленными существительными: "Ректор САМ (он сам) решил провести совещание". При неодушевленных существительных местоимение САМ может употребляться в целях уточнения, подчеркивания чего-либо, выделения: "Сама конференция прошла успешно".
Местоимение САМЫЙ употребляется, чтобы обратить внимание на какую-либо особенность предмета: "Совещание приступило к рассмотрению САМОГО существа проблемы".
Местоимение САМА в винительном падеже имеет две формы: САМОЕ, которая является книжной и к тому же устаревающей, и САМА, которая воспринимается как более современная.
3. Винительный падеж возвратного местоимения СЕБЯ может относиться к разным лицам, упоминаемым в предложении, например: "Друзья не разрешают мне шутить над СОБОЙ". Здесь "над собой" может относиться по смыслу и к друзьям и ко мне. Подобной двусмысленности следует избегать. Данное предложение лучше построить по-другому: "Друзья не разрешают, чтобы я шутил над НИМИ" (если речь идет о шутке в адрес друзей); "Друзья не разрешают, чтобы я шутил над СОБОЙ" (если речь идет о шутке в мой адрес).
4. В выражениях ПРЕДСТАВЛЯТЬ СОБОЙ, ПРЕДСТАВЛЯТЬ СЕБЕ не надо опускать возвратное местоимение и говорить: "Мы не представляли (СЕБЕ) того, во сколько обойдется нам ремонт машины".
5. После предлогов у личных местоимений 3-го лица появляется начальная Н: их — в НИХ; его — около НЕГО.
Следите за правильным употреблением местоимений!
