Можно ли ставить железную дверь на ненесущую тонкую стену толщиной 5-7 см ?

несущая не может быть 5 см

Можно. Но смысл? Если вам петли выбьют ударом ноги?

5-7 - это четверть кирпича может, а может гипсокартон...
так, что смотри, из чего перегородка, тогда и решай

Китайскую жестяную дверь. Она считается внутриофисной.

входная она и есть входная.... а не межкомнатная.

Нет. Необходимо дополнительное усиление входа металлической рамой от потолка до пола и на неё уже вешать дверь.

Мы поставили стальную дверь - естественно, самую дешёвую! - на нашу дачную бытовку и очень довольны. Просто нам надоело, что под весом изначальной двери из картона без конца перекорёживало дверные петли (уж такой распрекрасный металл на них пустили!), а дверная коробка за 12 лет вся растрескалась, угрожая рассыпаться в щепу...
Стены бытовки сделаны из бруса 5*5, обшитого снаркужи отходами вагонки, а изнутри картоном. Нам так понравился результат, что и в новый только что построенный дом мы поставили аж две таких двери: одну с улицы на веранду (аключенную а объём здания), другую с веранды в дом. Пускай взломщики видят, что взламывать наружную дверь или высаживать верандное окно смысла нет - дальше вторая такая же дверь...