А почему в "Обитаемом острове" герои всегда говорят "масарадж"? Это что значит?

Я та понял это типо наших матерных слов

По книге это обозначает - мир на изнанку. могу дать ссылку на книгу, если хотите почитать.

это у нихругательное слово, что означает не помню, но во второй части должны расскрыть содержание. по крайней мере в книге так было

Масарракш - перевёрнутый мир... вы б лучше книжку почитали, чем на такие фильмы ходить!