Как переводить в 18-ричную систему счисления?

Допустим, мы говорим о целых числах.

Представьте, что у Вас есть руки по 17 пальцев.
Вы можете при помощи одной руки показать:
- ноль - если рука сжата в кулак;
- один - если один палец разогнут;
- и т. д.
- семнадцать - если все пальцы разогнуты.

А что Вы будете делать, если нужно показать 18?
Вы возьмете уже две руки:
- первая по-прежнему будет считать от 0 до 17;
- вторая будет показывать, сколько раз Вы уже досчитали до 18.

Таким образом:
- 18 в десятичной будет выглядеть как 10 в системе 18ой.
- 20 в десятичной будет выглядеть как 12 в системе 18ой.
- 36 в десятичной будет выглядеть как 20 в системе 18ой.

В показанных примерах мы пользовались уже известными нам цифрами десятичной системы.
Но в системе 18ой цифр больше: мы берем цифры от 0 до 9 и добавляем еще 8 первых букв английского алфавита: A,B,C,D,E,F,G,H.
Здесь А = 10, B = 11 ...H = 17.

Тогда:
- 28 в десятичной будет выглядеть как 1A в системе 18ой (т. е., 18+10);
- 35 в десятичной будет выглядеть как 1H в системе 18ой (т. е., 18+17);
...
- 323 в десятичной будет выглядеть как HH в системе 18ой (т. е., 17*18+17).

Надеюсь, теперь понятно, почему при переводе целых чисел в интересующую Вас систему нужно делить на 18, как Вам рассказывали в ответах выше...