Взрослая ахатина, белеет ракушка, слоится прирост.

Нехватка кальция.

Причиной побеления панциря может быть из-за возраста, хлорированной водопроводной воды, плохих условий содержания, из-за плесени и грибков или же погрызов самой улитки от недостатка кальциевой подкормки. Если это из-за возраста, плохих условий содержания то ничего не поделаешь. Надо просто правильно начать за ней ухаживать. Не купать ее в водопроводной воде, поить и мыть отстоянной или очищенной водой.

Увеличьте дозу кальция. Изолируйте ее от других улиток, так как она может погрызть их панцири тоже. Если изолировать некуда, тогда смажьте раковины улиток слабым раствором марганцовки или йода. Такой панцирь станет несъедобным. Так же можно поступить и с раковиной найденной улитки.

Но так как вы нашли улитку на улице и не знаете о ней ничего, то лучше проверить у ветеринара. Если такой возможности нет, то обязательно пока изолируйте улитку от других улиток (в любом случае это пока сделайте, она всё же с улицы), если у нее плесень или грибок, он может передаться другим. Купайте улитку в отваре ромашки, раковину аккуратно почистите зубной щеткой. Тело обработайте пестицидным аэрозолем для рептилий. Раковину — прополисной мазью.

То что прирост слоится, это из-за плохого содержания улитки в террариуме, неправильно подобранного рациона питания, генетических отклонений, грибка. Все эти причины можно легко устранить. Мне кажется, прошлый хозяин просто очень плохо за ней следил, потому такие проблемы и возникли. В итоге улитка брошена.

Ей необходим карантин и правильные условия содержания. Обязательно сходите к ветеринару, если есть возможность.

По поводу именно этого побеления - это результат механических воздействий. Либо она или ее соседка скребла раковину радулой, либо улитка содержалась в стеклянной емкости и постепенно стирала ее о стенки. Точно сказать не могу. Слоение прироста - это скорее не слоение, а отображение "зебры жизни" :D благоприятные периоды (хорошее кормление, достаточное количества кальция, активность) чередовались с неблагоприятными, от этого происходили остановки роста и образовались такие вот "шрамы". Мое мнение - ни в чем ее отмачивать не надо, ничем мазать - тоже. Выдержать на карантине в изоляции с месяц, понаблюдать, если никаких тревожных симптомов нет - расслабиться. Хотя ИМХО если улитка чем-то заражена, то совсем не обязательно, что она опасна для человека, тем более что кроме подкожных червей нет у них никаких заболеваний, которые абсолютно точно диагностируются. А пичкать улитку антибиотиками для профилактики наугад - тоже не безвредно.
З. Ы. Такое ощущение, что у нее еще и шрамы на приросте коричневым фломастером замазаны..