Как отсюда перейти в раздел "Вопросы участников"?

Для этого можно перейти в раздел "Категории" и в выпадающем списке выбрать первый пункт "Все категории проекта". Это и будут вопросы участников.
Либо просто кликнуть на логотип "@ОТВЕТЫ" слева от пункта "Категории"
Вот прямая ссылка: https://otvet.mail.ru/
На скрине показаны оба способа: