Top.Mail.Ru
Ответы

Как переводится фраза "Кiт ти маму мав?"

Желательно дать не дословный, а нормальный человеческий перевод. Перевод в стиле гугла не интересует.

Особое внимание уделяется слову "мав". В этой фразе МАВ = иметь (сексуальный подтекст) или МАВ = иметь по аналогии с глаголом HAVE в английском.

По дате
По Рейтингу
Аватар пользователя
Новичок

Мав-иметь (кот всех поимел)

Аватар пользователя
Оракул

кiт это кот. и не мав, а мау, наверное этот мелкий пацан спрашивал кот ты маму любишь, а папу, а брата. это шуточный ролик и не понятно что он вообще в конце говорит. может это мяу. а слова такого нет в укр

Аватар пользователя
Ученик

Кит ты маму мав, переводится как Типо Кот ты маму имел?

Аватар пользователя
Ученик

Ппппп

Аватар пользователя
Мастер

кот ты маму имел