Транскрипция фамилии на польский

Здравствуйте! Нужно указать фамилию на посылке, которая будет отправлена в Польшу. Фамилия женщины на русском звучала и писалась как «Поляньска». Как правильно написать данную фамилию на польском? В настоящий момент нет возможности уточнить у самой получательницы.