Можно ли в the escapists 2 играть с другом, если игра куплена в разных магазинах?

сервера одни и теже покупка игры не влияет на сервера никак

1.Окей, вы уже скачали игру и вам не требуется давать никаких инструкций по её установке или базовой настройке, но помните что если у вас возникнут любые вопросы, вы всегда можете добавить их в ответы под этим сообщением.
2.Для начала вам нужно зайти в Steam(или другой лаунчер), и авторизоваться в свой профиль.
3.Запускаем игру через ярлык The Escapists 2, если никаких обновлений или ошибок нет - все окей, можно продолжать дальше. Если у вас пиратка, то вы должны добавить игру как стороннюю, думаю вы знаете как это сделать.
4.Теперь самое главное, принять приглашение от друга, для этого вы просто соглашаетесь с полученным приглашением в появившемся окне, и все, можете смело наслаждаться игрой.
5.Как запустить свой сервер? Все довольно просто.
Нажимаем на Играть > затем Начинаем новую игру в любой из тюрьм > дальше заходим в меню (клавиша Esc) > и теперь нам нужно сделать самое главное, изменить режим игры на Общедоступный > теперь осталось только пригласить друзей через Steam клиент, и ждать пока они подтвердят ваш запрос на совместную игру, как в пункте 4.
6.Не забывайте что вы можете играть с другими пользователями в режиме "Соперник".
(Можно играть с разных платформ).

Да, можно. Сервера одни и те же.

да