Так генератор не проверяют и почему вы думаете, что это генератор, а не регулятор напряжения (реле-регулятор) ,он чаще выходит из строя, ну или диодный мост ?
Включайте всю нагрузку (все фары) и замеряйте напряжение.
Вот такую книжку скачайте (или подобную) или купите, там пошаговая инструкция чётко прописана (причём не обязательно на шестёрку, подойдёт на любой ВАЗ):