В дополнении, мы информируем Вас

А какой контекст, все предложение какое?
- "в ДополнениИ ( если Вы прилагаете это самое Дополнение к письму\сообщению)"
1) Мы также Вас информируем (см в дополнении)
2) Мы Вас информируем дополнительнО (если Вы просто даете еще информацию к тому, что уже сказано ранее)
3) Дополнение: Мы Вас также информируем о том, что... (и следует инфо, что именно Вы хотите сказать дополнительно)

где? в дополнении
куда? в дополнение

В дополнение
ср. В дополнение сообщаем, что собрание состоится не сегодня, а завтра.

Неясен контекст:
или "В дополнении..." (к документу прилагается дополнение),
или "В дополнение..." (дополнительно к уже сказанному).
ОБА ПРАВИЛЬНО. И оба категорически БЕЗ запятой!!!

Первый же правильный ответ вы скрыли как бесполезный. Вы вообще понимаете то, что вам отвечают?