Словообразование. Почему мизандрия и мизогиния а не

Question

Словообразование. Почему мизандрия и мизогиния а не

terrge Мастер (2256), закрыт 4 года назад

Почему мизандрия и мизогиния а не андрофобия и гинофобия? По какой логике идет формирование термина? Почему, к примеру, гомофобия, а не мизогомия тогда?
Мизо- - отвращение, ненависть
-фобия - страх, боязнь

Ведь можно сказать, что, к примеру, женщина ненавидит мужчин, значит она - мизандричка. А можно сказать боится, выходит - андрофобичка? Как оперировать этими терминами правильно? Может, то что летает в сми и пабликах звучит не совсем корректно?

Я хотел бы послушать развернутый ответ. Приветствую ссылки на научные публикации или литературу.

Очень прошу без обсуждения гендерных проблем и отношения полов.
Суть моего вопроса - в тонкостях образования слов.

Answer 1

Потому что вы почему-то решили, что все слова должны образовываться на одному шаблону. Это не так. Язык - не математика. Есть масса словообразовательных шаблонов в рамках одного языка.

Answer 2

гомофобия - термин cкорее унизительный, "страх" используется самими 3.14 и им сочувствующими как оправдание неприятия гомосексуализма.
по сути, это логическая ошибка из разряда argumentum ad hominem.

Answer 3

Гомо означает подобный антоним к слову гетеро разный в смысле другой.
Гомобия это боязнь гомосексуалистов,
то есть однополых сношений
А гамос это брак в смысле семейный союз.
Вместо мизоандрия употребляют мужененавистничество.