Люди скажите пожалуйста перевод слова Vista. Только не отвечайте что это операционная система!

Question

Люди скажите пожалуйста перевод слова Vista. Только не отвечайте что это операционная система!

Денис Ученик (22), закрыт 16 лет назад

Потому что есть ещё такая машина!

Answer 1

В переводе на русский «vista» означает «новые возможности» , «открывающиеся перспективы» . Название новой ОС выбиралось тщательно и последовательно. Первоначально в результате проведённых исследований название было определено и одобрено сотрудниками Microsoft. После этого «Vista» было протестировано в нескольких регионах мира методом фокус-групп и «глубинных» интервью.

Answer 2

ГУЛЯ РЕЧАПОВА Ученик (114) 16 лет назад

VISTA переводится как перспектива

Answer 3

а я слышала, что виста - это доброжелательный.

Answer 4

английский - перспектива
итальянский-вид, зрение, взгляд

Answer 5

зрение, взгляд, глаза, внешность, панорама, свидание, предположение
если с испанского

Answer 6

vista - _итальянское - перспектива, вид (в конце аллеи, долины и т. п. ) 2> аллея, просека 3> вереница (воспоминаний и т. п.) ; to look back through the vista s of the past оглядываться на далёкое прошлое 4> возможности, виды на будущее; a discovery that opens up new vista s изобретение, открывающее широкие перспективы

Answer 7

1) перспектива, вид (в конце аллеи и т. п. ) 2) аллея, просека 3) вереница (воспоминаний и т. п. ) long vista of years — долгая вереница лет 4) возможности, виды на будущее discovery that opens up new vistas — изобретение, открывающее широкие перспективы

VISTA от Volunteers in Service To America - Добровольцы на службе Америке

Answer 8

Stone Guard Nazgard Знаток (291) 16 лет назад

перспектива

Answer 9

могу перевести с итальянского - означает "зрение" еще "вид"(например: "Посмотри, какой прекрасный ВИД из этого окна")