Чем отличается well от good?

good это как бы говорит про качество, например хороший мальчик или хороший поступок, well это как ок, хорошо я понял тебя, да да хорошо

good- прилагательное, ставится перед существительным. - It is a good book
well -хорошо, наречие, перед сущ. не употребляется- He speaks English well

Good – это прилагательное. Оно используется, когда необходимо дать больше информации о существительном. Переводится как "хороший", "приятный", и т. п.
Well обычно используется в функции наречия. Оно используется, когда необходимо дать больше информации о глаголе. Переводится как "хорошо".

В принципе, это синонимы, но если good употребляется в единственном числе - Good!, то когда употребляют well, говорят - Well, well, well! (обычно в начале речи)

good-прилагательное
well-наречие