Три обмотки асинхронного мотора "толкают" ротор одновременно, сдвигающий фазу конденсатор:

Если одновременно, то подключен он к сети 380. И конденсатор там на фиг не нужен.

Конденсатор отдает накоплееную энергию одной из обмоток двигателя в тот момент когда ток равен нулю в момент начала перемены его направления в проводнике

Ни один из вариантов не верен