Марина В
Искусственный Интеллект
(371551)
4 года назад
ПОДНОГО'ТНАЯ, ой, ж. (разг.). Сокровенная тайна, правда, скрываемая от всех. Узнал про него всю подноготную. [От старинной пытки — запускания гвоздя под ногти допрашиваемого, чтобы выпытать всю «подноготную правду».
Аркаша
Высший разум
(589767)
4 года назад
Поднаготная – чистая, очевидная правда, буквально "голая правда", которую пытались чем либо скрыть.
Это не от ногтей и ног! Нагота, на́гий – голый, буквально без одежды..
По другой версии - сдаться перед пыткой, когда иглы загоняют под ногти.
По первой версии нужно писать через А (нагой).
По второй версии нужно писать через О (ногти).
Как правильно?