Можно как то скачать видео с coub без водяного знака?

Да! Вот инструкция:
Важно: В первую очередь вы должны быть автоматизированы в Coub. Во вторых, нужно проделывать ниже способ через браузер Google Chrome.

Шаг 1. Выберите нужный ролик и нажмите снизу под ним на "Рекоуб" иконку в виде "+".

Шаг 2. Нажимаем на пустом поле правой кнопкой мыши и выбираем "Посмотреть код страницы".

Шаг 3. На страницы кода нажимаем Ctrl+F и пишем в поиск mp4, после чего жмем Enter. Далее нам выделит желтым строки кода, где есть формат mp4, который отвечает за видео в Coub. Нам нужно найти самый первый код, который начинается на https:// и заканчивается на .mp4. Копируем его целиком и следуем шагу 4.

Шаг 4. Откройте новую вкладку в браузере для удобства, и вставьте скопированный код в адресную строку браузера. У вас появится проигрыватель, где нажмите в нижнем правом углу на троеточие и выберите "Скачать".

Примечание: В коде обычно самый первый, который начинается на https:// и заканчивается на .mp4 отвечает за видео со звуком, но могут быть некоторые исключения. В этом случае, если вы скачали видео без звука, то попробуйте третий и четвертый код, который начинается на https:// и заканчивается на mp4.