"...Локатор (от лат. locus — место) — устройство для определения местоположения объектов по излучаемым или отраженных от них сигналам...."
"....рада́р (англ. radar от radio detection and ranging — радиообнаружение и измерение дальности) — радиотехническая система для обнаружения объектов, а также для определения их дальности, скорости и геометрических параметров. Использует метод радиолокации, основанный на излучении радиоволн и регистрации их отражений от объектов...."
Короче, те же яйца, только в профиль. За исключением одной тонкости - в радарах используется радиоволновое излучение.
А локатор, может "работать" и на звуковых частотах.