4 года назад
Вопрос. Фильм Форсаж- в оригинале The Fast and the Furious перевод правильно ли звучит
Быстро и яростно:?
ДополненПросто звучит в переводе на наш язык оригинальное название фильма как то странно.
Разве не так?
Только авторизированные пользователи могут оставлять свои ответы
Дата
Популярность
Да. Все верно))
Адаптируют, не переводят. Ничего странного. Для каждой страны своя версия.