Какой мужской аналог имени Елена?
Существует целый ряд теорий, объясняющих происхождение имени Елена – это и древнегреческое слово, означающее в переводе "факел", и слово "селена", то есть Луна, и греческое же слово, которое в переводе означает "светлая". Есть также мнение, что имя Елена имеет догреческое происхождение, и толкование его теряется во тьме веков, хотя имеет отношение к свету, лунному ли или свету души.
Original: http://www.listname.ru/name_elena.html
Возможно это Елен, мужское греческое имя
Значение имени Елен: солнечный.
В "Илиаде" упоминается: Хеленос. В русской литературной традиции - Гелен, сын троянского царя Приама.
Болгарский: Элен, Елин
Сербский: Еленко
Элен/Елен, оба варианта из Болгарии, но с греческим происхождением. Ещё есть сербское Еленко, но самым близким, как по мне, является всё же Елен
Алень!
Илон.
