Ответы Mail.ru
Философия, Непознанное
Мистика, Эзотерика
Психология
Религия, Вера
Философия
Прочее непознанное
Лидеры категории
Лена-пена
М.И.
Y.Nine
•••
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
Лучший ответ
Lerich
(221648)
15 лет назад
A la gar comme a la gar ...На войне....
Источник: It is created Lerich :)
lonely wolfПрофи (660)
9 лет назад
à la guerre comme à la guerre
Lerich
Искусственный Интеллект
(221648)
!!? )) ) Промокнуть под дождём и вымокнуть под дождём - трусы всё равно промочишь )
Остальные ответы
Acturus
(359)
5 лет назад
Удивительно, как весело, иногда, найти ответ на вопрос, как правильно по-французски это пишется.
HELIX 2.2Знаток (451)
5 лет назад
Странно то, что правильного тут и нет=)))
A la guerre comme à la guerre - хоть и переводится как "на войне как на войне", но имеет смысл "действия по законам жанра" - действовать по ситуации.
A la guerre comme à la guerre - хоть и переводится как "на войне как на войне", но имеет смысл "действия по законам жанра" - действовать по ситуации.
Похожие вопросы