Насколько персидский (фарси) похож на курдский язык (курманджи)?
Насколько персидский (фарси) похож на курдский язык (курманджи)?
Только авторизированные пользователи могут оставлять свои ответы
Дата
Популярность
Совершенно невзаимопонимаемые языки. Курманджи похож на фарси корнями и отчасти синтаксисом (подлежащее - дополнение - сказуемое), но это можно сказать практически о всех новоиранских, хоть о пашто, хоть о шугнанском, а хоть бы и о балочи. К яркими отличиям, помимо фонетических расхождений, можно отнести, по моему скромному мнению, - сохранение эргативности и грамматического рода существительных (муж/жён) в курманджи. Персидский упростился в этом плане.
Вообще не похож. Какие-то общие корни есть, но о взаимопонятности речь не идёт.
Если сравнивать с привычными языками, то разница примерно как между русским и латышским.
Одни корни.