Как исправить ошибку в minitool partition wizard?

Какой диск пытаешься конвертировать? Занятый диск С, в которм работает ОС? Так и не получится, загрузочные файлы заняты и их подпапки с разделом, они в процессе работы.
Если диск не используется ОС, в настройках UEFI необходимо отключить защиту от изменений разделов жестких дисков. Этот пункт может называться вообще разной дичью, т. к. UEFI Bios разных дофига, каждый производитель извращается, как душе угодно.
Если все из этого в норме, а проблема осталась, это означает, что у тебя на жестком диске раздел имеет ошибку и проще всего отформатировать жесткий диск через какой - нибудь Live CD Acronis.